Les
livres de la collections «Les amis de chez nous» racontent
comment les enfants des communautés culturelles vivent,
au Québec, les fêtes qui leur sont chères.
Miguel est
déçu : les Québécois ne célèbrent
pas la Posada. Il aime tant cette fête à laquelle
il a toujours participé quand il vivait à Mexico.
Ce premier Noël en banlieue de Montréal s'annonce
bien triste. Heureusement, une... non deux... ou plutôt
trois belles surprises l'attendent.
____________________________________
Miguel està decepcionado: los quebequenses no celebran las Posadas. A él
le gustan tanto estas fiestas, a las que siempre asistió
cuando vivía en México. Parece que esta primera Navidad
en las afueras de Montreal será muy triste. Afortunadamente
una, no, dos o más bien bellas sorpresas le esperan. |